Lowongan Kerja Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten di Reliance Trading Corporation

Deskripsi Pekerjaan:

Info Terbaru Seputar Pekerjaan dari Perusahaan Reliance Trading Corporation sebagai posisi Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten. Jika Lowongan Kerja Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten di Jakarta Pusat ini sesuai dengan kriteria anda silahkan langsung mengirimkan lamaran / CV Terbaru anda melalui situs loker terkini dan terupdate Lokerindo.ID.

Setiap pekerjaan mungkin tidaklah mudah untuk dilamar, karena sebagai kandidat baru / calon pegawai harus memenuhi beberapa kualifikasi dan persyaratan sesuai dengan kriteria yang dicari dari Perusahaan tersebut. Semoga info karir dari Reliance Trading Corporation sebagai posisi Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten dibawah ini sesuai dengan Kualifikasi anda.

Kami adalah perusahaan e-commerce yang berkembang pesat, sedang mencari talenta bilingual (Bahasa Mandarin-Indonesia) untuk mendukung ekspansi bisnis, kolaborasi tim, dan komunikasi sehari-hari. Anda akan menjadi penghubung utama antara tim China dan Indonesia, mendukung operasional lokal dan pertumbuhan bisnis.

​Tanggung Jawab Utama:​​

1. ​Penerjemahan & Pengolahan Dokumen​

   • Melakukan penerjemahan dua arah yang akurat (tulisan/lisan) termasuk kontrak bisnis, materi produk, laporan pasar, notulensi rapat

   • Membantu optimalisasi konten lokal (deskripsi produk, materi pemasaran, skrip layanan pelanggan)

2. ​Dukungan Pengembangan Bisnis​

   • Membantu pengembangan mitra dan klien, termasuk partisipasi dalam negosiasi bisnis

   • Melakukan riset tren pasar dan analisis kompetitor, menyediakan analisis data dan rekomendasi

3. ​Koordinasi & Komunikasi Tim​

   • Mengkoordinasikan kerja tim China-Indonesia, memastikan komunikasi efektif dan menyelesaikan kesalahpahaman budaya/bahasa

   • Membantu tim China memahami regulasi, budaya, dan praktik bisnis Indonesia

4. ​Dukungan Administratif & Acara​

   • Mengatur jadwal meeting, perjalanan dinas, dan acara bisnis (termasuk sebagai penerjemah saat diperlukan)

   • Membantu urusan administratif lokal (seperti legalisasi dokumen, komunikasi dengan pemerintah)

​Persyaratan:​​

​Wajib:​​

1. Mahir Bahasa Mandarin dan Indonesia (4 skill) dengan sertifikasi kemampuan bahasa

2. Gelar Sarjana (S1)

3. Memahami lingkungan bisnis Indonesia dan memiliki kemampuan analisis pasar dasar

​Nilai Tambah:​​

1. Pengalaman dengan platform e-commerce Indonesia (Shopee, TikTok Shop) atau proses logistik

2. Memiliki pengalaman belajar/bekerja di China

​Soft Skills:​​

1. Kemampuan komunikasi lintas budaya yang kuat dan fleksibilitas dalam menghadapi perbedaan gaya kerja

2. Bertanggung jawab, mampu mengerjakan banyak tugas, dan adaptif dengan lingkungan kerja dinamis

​Kami Menawarkan:​​

1. Gaji kompetitif (dibahas langsung) + bonus kinerja

2. Kesempatan berkembang di perusahaan e-commerce terkemuka

3. Pengalaman kerja internasional dengan tim China-Indonesia

​

Info Pekerjaan:

• Perusahaan: Reliance Trading Corporation
• Posisi: Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten
• Lokasi Kerja: Jakarta Pusat
• Negara: ID

Cara Mengirimkan Lamaran:

Setelah membaca dan mengetahui kriteria serta kebutuhan minimum kualifikasi yang telah dijelaskan dari info pekerjaan Penerjemah Bahasa Indonesia & Asisten di kantor Jakarta Pusat di atas, segera lengkapi berkas lamaran kerja seperti surat lamaran kerja, CV, FC ijazah, transkrip, dan pelengkap lainnya seperti yang telah dijelaskan di atas. Kirim melalui link Halaman Selanjutnya di bawah ini.